to tell apart v tr
[separable]- (una cosa) diferenciar-se (d’una altra) v intr_pron | (una cosa) distingir-se (d’una altra) v intr_pron | diferenciar (una cosa d’una altra) | distingir (una cosa d’una altra) | destriar (una cosa d’una altra)
Resultats de la cerca per a «tell apart»
Exemples d’ús (fonts externes)
| What sets the stories they tell apart then? | Què distingeix les històries que expliquen? |
| Font: MaCoCu | |
| We should tell apart between this kinds of ideas. | Cal distingir bé entre aquestes classes d’idees. |
| Font: Covost2 | |
| A toad and a frog are hard to tell apart. | Els gripaus i les granotes són difícils de distingir. |
| Font: Covost2 | |
| Eliot was right: Sometimes death and birth are hard to tell apart. | Eliot tenia raó: De vegades la mort i el naixement són difícils de diferenciar. |
| Font: MaCoCu | |
| Their authorship is interwined in the archives, hard to tell apart: they often used the same reel and would then identify each one’s negatives. | Les seves autories s’entrellacen en els arxius, difícils de separar: compartien rodet amb freqüència i es distribuïen els negatius. |
| Font: MaCoCu | |
| To discriminate means to distinguish or tell apart. | Una cosa és discriminar en el sentit de distingir o de diferenciar. |
| Font: NLLB | |
| You have to tell apart four components of this check. | Cal distingir entre quatre components d’aquesta comprovació. |
| Font: NLLB | |
| The three limes are very similar and often difficult to tell apart. | Les tres llimes són molt similars i sovint són difícils de distingir. |
| Font: AINA | |
| Males and females look exactly the same and are hard to tell apart visually. | Mascles i femelles són similars i costen de distingir a simple vista. |
| Font: NLLB | |
| Then, using a dichotomous key, we’ll learn how to tell apart and classify different tracks. | Seguidament, tot fent ús d’una clau dicotòmica, aprendrem a diferenciar i a classificar diferents mostres de rastres. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |